دشمن در خانه

Saturday, November 26, 2005

decorated Tuberose with two roses



I am busy with a rehearsal for the school last day's party. I am planning to play O'Canada and a crazy mix of singing and playing of an Iranian famous song, Gole_ Maryam (Tuberose flower) . I hope that I can do my best. An insignificant gift for a teacher who lives with teaching and for my kind classmates as well.
I have lived with tuberose and it has filled up my dream specially when It was decorated with two branches of rose. A dedication to you from Canada.





Tuberose
Gole_ Maryam
I plucked tuberose in your way
Gol_e maryam sar_e rah_e tu parpar kardam

I was wrong if I believed your oaths
Nadanestam gasam haye tu bavar kardam

I remembered that night in the silence of the desert
Be yadam (2) amad an shab dar sokot sahra

You and I and the moon and flowers essence
tu boodi_o man _o mahtab_o aatr_e golha

Our heart were relief of sorrows
Raha bood ze ghamha del_e ma

You left and that dream was ruined
Rafti_o shod fana anrooya

Without you great crowd were accumulated in my heart
Dar delam shod bi tu hengameh bar pa

Waiting for you I wasted my life, Curse on this world
Dar enyezarat oomram hadar shod, nefrin bar ein donya

I leaved tuberose in your way
Gol_e maryam sar_e rah_e tu parpar kardam

I was wrong if I believed your oaths
Nadanestam gasam haye tu bavar kardam

0 Comments:

Post a Comment

<< Home